Да поможет вам Бог, братья! Хорошее судно. Есть ли тут кто из старших помощников капитана? Сэр капитан Крик послал меня сюда, чтобы я рассказал вам. О себе.

Я родился на Ямайке, сэр. В охотничьем племени мбвенге. На Юг попал, когда мне было двенадцать, сэр. Сначала в Южную Каролину, работал на табачных плантациях. Потом… потом мой хозяин пошел воевать за южан и взял меня с собой. Я хорошо читал молитвы, сер. В 1861-м, когда Мак-Дауэлл победил при Манассаке, раненых было столько, что мне пришлось стать врачом. Я первый раз взял с руки скальпель, я был помощников полкового хирурга, д-ра Джонсона М. Оливера. Но он умер через неделю от гно1йного воспаления, поэтому я стал врачом вместо него. В июле 1863-го нас санитарный обоз отрезали при Виксберге северяне; я попал в плен с 26 тяжелоранеными. Так я стал пленным Потомакской армии генерала Гранта. Меня определили в лазарет. Я врачевал, сэр, как и положено мне Божьим предназначением. В сентябре этого же года спас от взрыва пороховые склады, за что был удостоен звания майора. Через двенадцать дней я оперировал генерала Гранта, извлек из его головы пулю. После этого генерал снял со своего адъютанта Меттью Стивенса эполеты и передал мне. Я стал полковником, сэр. В декабре 1863, года северяне отогнали южан от Саванны, я попал в плен снова, на этот раз с 12 «лежачими», был захвачен отрядом разведки. Меня хотели повесить, но генерал Ли приказал заковать  меня в ножные кандалы и поставить врачом. Я врачевал, как угодно Господу… До сдачи армии Ли в Аппоматоксе я служил врачом. Затем я вернулся в родной штат, пробовал утроиться при местной Католической больнице. Но через два года меня обвинили в измене, так как кто-то рассказал, как я хорошо лечил южан в армии Ли и я просидел в тюрьме три месяца. Меня выпустили из тюрьмы, по уду в Ричмонде вернули патент, но друзья посоветовали мне как можно скорее покинуть Североамериканские Штаты. Я не буду утомлять вас, джентльмены, описанием моих странствий в Старом Свете, хвала Господу, они закончились хорошо. Я перед вами, джентльмены. Впрочем, вас теперь ужен действительно двое, и как сказал святой Августин, нельзя одновременно разговаривать с ангелом и чертом, надо начать с кого-то одного – поэтому я ответил на ваш вопрос сэр Мануэль, и сейчас готовлюсь ответить на ваш, сэр Доберман…

Отредактировано Абу Мараки (2008-01-25 14:07:25)

Сэр, я вижу вы направились в кают компанию, я прошу вас задержаться... Я отвечаю на ваш вопрос, сэр! Это было 30 августа 1863-го. Грант вышел в тыл к южанам в Джнсборо, вместе со 2-й пехотной армией Шермана. Грант был на передовой, когда его привезли в лагерь, ночью, под огромным секретом. Он оказался ранен: Пробив ему затылок за правым ухом, пуля срикошетила о лобную кость и застряла в той же стороне черепа, что и влетела. Она не задела важных областей мозга, прошла по тому же каналу, что и вылетела. Я извлекал ее четыре часа, сэр. Все это время лагерь был на карантине, всех заперли в палатки, утроили посты… Если бы южане , их генерал Худ, узнали бы о том, что Грант ранен, да и узнали бы войска… это было бы катастрофой. Они бы нас смяли. Поэтому, кстати, северяне так неожиданно и застряли под Атлантой, позволив южанам уничтожить там все, что можно… Когда я оперировал, сэр, у дверей стояли трое адъютантов с заряженными пистолетами. Если бы Грант испустил последний вздох, они бы изрешетили меня. Но Господь услышал молитвы, которые я возносил, орудуя инструментами, и спас генерала. Он пошел на поправку уже на следующий день, и начал гнать южан до самого Аппоматокса.

Как говорил святой Августин, "предположение - мать ошибки", сэр. Мой род привезли из Африке в 1517 для выращивания сахарного тросника. Последний аравака умер в 1560-м, он выпил касаву, не желая умирать от старости и немощи. Корни моего народа - в Танзании, мы часть племени маконде, мбвегу-конде, нас начали называть маконде после того, как перебрались на побережье от засухи... Родина нашего народа - Ньяса, но мы проделали большой путь. Корабль, на котором везли наш род, разбило штормом у берегов Ямайки; много смогло спастись, нам повезло. Наши мужчины взяли в жены аравака...

Не стоит затягивать наше отплытие поисками лекаря. Но если ты будешь висеть на баррикаде с лицом цвета морской волны и блевать за борт... акулы вроде не расисты и тебя сожрут с радостью.

Эй, парень! Ты откуда свалился?
Ладно, не смотри так затравленно. Скажи лучше, куда все подевались? Надо посмотреть в кают-компании. А ты здесь новенький, юнга? Видел тебя в порту на днях...

День добрый профессор, мечтаете? Мы ведь еще из порта не вышли. Да, к тому же, чтобы получить свою долю сокровищь, надо остаться в живых.

Я то как раз это понимаю, но если, не доведи Господь, на нас вдруг нападут пираты или с аборигенами не поладим??? Будете отбиваться от них сачком и лупой?! Вряд ли сейчас можно делать какие-то выводы об опасности данного мероприятия, но некоторая осторожность и предусмотрительность явно лишней не будет.
- Месье, рад был.

Мне тоже не спалось.
Проходя мимо услышал разговор и даже громкий разговор капитана из каюты Гриндберга.
Ну а ром у меня всегда найдется. Что ж, по душам так по душам, я всегда не против. Португальцы - народ открытый, общительный.
- Изя, коньяка нет, вот есть ром.
Что тебе можно тут  сказать? Твое дело, конечно, тебя сюда не на прогулку прислали, а работать. Отакзаться тебе нельзя, это мы - люди вольные. Сегодня на один корабль наймемся, завтра на другой. Ну а за сокровищами - это как капитан решил, мне по большому счету все рано лишь бы заработать побольше. Я и негров возил продавать. Тут интересная работа намечается, таинственные места, знаки, клады. Мне тоже вот жениться пора давно и семьей на берегу осесть с детьми. Только вот не знаю, выдержу ли я долго сидя на берегу?
У меня другого выхода не было, как сюда наняться - работы 3 месяца не было вообще в порту. Но я не жалею, что устроился - авантюра, приключения - они жизнь скрашивают, без них она, пресная как вода в реке.

Сеньоры, а вы почему сюда пришли, на этот корабль?

Отредактировано Manuel Ferreiro (2008-02-06 17:05:05)

Да случится этот день не самым худшим в вашей жизни, сэр. Разрешите вас встретить на борту... В этот час только я, корабельный врач, сэр, меня зовут Мараки, сэр, Абу Маги Мараки... сэр! Да еще на камбузе возится весельчак Бен. Я сделал вывод, что вы хотите на время поменять сушу на море, и этим вы мне уже нравитесь. А особенно нравится ваша кошка... Как говорил святой Августин, "дурна та кошлка, которая не ловит мышей, но еще хуже там, которая при этом не кается... Вы за это посадили ее в клектку, сэр?

Поворачивается лицом к Абу Маги Мараки, учтиво кивает, Ательстан Тромп. Бросает в адрес Бена взгляд из-за плеча, Нет ничего невозможного. Я бываю молчалив и немногословен, затем возвращает внимание Абу, Моя кошка — животное глупое и, будучи свободной, не имеет возможностей защитить себя, делает короткую паузу, Скажите, где мне найти капитана?