Пока что на самом деле мало что понятно. Некоторые точки совпадают с буквами, а некоторые вроде бы и нет. Отмеченных точек всего семь, не спроста это. У кого какие мысли?

Беня, рыба потрясающая!
Благодарю Вас

Посидев над картами утром, я к обеду закончил работу. Капитан завл ночью, значит полдня у меня есть. Завтра займусь закупкой пороха, а вечер моожно повести с местными красотками... Так решил я и отправился на берег в соответсвующее заведение, коих в Марселе явно больше, чем католических храмов.

Ночью, в отличном настроении я был в капитанском салоне.
-Сеньор - вот наш курс.
Мы находимся здесь: порт Марселя, 43 градуса 17 минут 58 секунд северной широты, и 5 градусов, 23 минуты 18 секунд западной долготы.
Нам нужно прийти в Алжирский порт Тенес (Tenes) - 36*30'47" N  и 1*18'25" E
Я предлагаю такой путь:
SW 225* идем 40.6 миль
на траверсе города Мио на Майорке меняем курс на SW 182*, идем  почти строго на зюйд 221 милю. После меняем курс на SW 217 и идем еще 292 с половиной мили до порта Тенес.
Всего весь путь займет 554 мили. При скорости хода примерно 10 узлов, в чем нам помогут сейчас попутные ветры, мы придем туда через 2 с половиной дня.

Отредактировано Manuel Ferreiro (2008-01-29 18:34:34)

Вообще есть дела поважнее, чем гоняться за эфемерными бабами, которые чудятся всяким чудикам.

Сеньоры, я как -то раз видел такую прозрачную даму. Ночью на набережной у пирсов. Правда, скажу у меня в животе плескалось пол-бочонка рома и набережная качалась как палуба в пятибальный шторм. Но я шел все рано,не падал. И тут вижу даму. Она идет себе спокойно, ночью по марсельской набережной, где ходят пьяные моряки. Приличная дама туда даже носа не покажет, а этой, кажется хоть бы что. Только я хотел ей крикнуть, она подошла ближе и вижу - прозрачная, сквозь нее корабль просвечивает. Тут рядом два пьяных матроса вывалились, прошли мимо и ее не заметили. Хотя пьяный матрос ни одной юбки мимо не пропустит. А тут прошли мимо как мимо столба фонарного. У меня аж глаза повылезали, сеньоры, не вру.
Она шла от "La flech" мимо "Александры" и дальше вдоль пирса. И бесшуно так шла, ни стука каблуков, ни скрипа досок. Совсем ничего.
Тут я очертенел и совсем упал. дальше не помню, кто-то меня в таверну затащил.

Отредактировано Manuel Ferreiro (2008-01-29 18:44:21)

Сеньор капитан, я проложил курс, как Вы просили до порта Dellys в Алжире.

Dellys - координаты 36*54'37" N  и 3*54'55" E
Итак:
Курсом SW 225 идем 25.3 мили, чтобы выйти из зоны порта Марсель.
Ложимся на курс SSW 182 и идем 222 мили до траверса города Мио.
Там меняем курс на SSW 202 до порта Dellys идти 211.6 миль
Всего весь путь займет 460 миль. При скорости хода 10 узлов,
мы придем туда через 2 дня.

Простите, господа. Я пришел узнать у капитана, есть ли на борту хирургические инструементы или мне приобрести их, пока не поздно? Простите, сэр. Я случайно услыхал, сэр, ваши слова... tortuga - это Черепаха, сэр. В алхимии это massa confuse, нерасчлененнй элемент, сэр. Кроме того, точка на карте, обозначенная этим словом, никак не соотносится с Карибским морем... Тортуга находится примерно в двух милях к северу от острова Гаити. А точка на карте указывает скорее на Маркизские острова, сэр. Еще раз прошу прощения. Я вижу, сэра капитана нет? Чтоже, отложитм до завтра. Будьте милостивы, позовите меня, если я понадолюсь, господа. Да хранит вас Провидение Господне!

Я вторично зашел в ваш салон, джентльмены, когда вы оживленно спорите: держу пари, вы меня даже не заметили. Я скромно справился относительно присуствия сэра капитана, и полчусил ответ, что его нет. Я ушел, джентльмены. Но если бы мне довелось шепнуть вам на ухо пару слов, сэр Доберман, то я бы сказал, что ПОЧТИ ВСЕ слова на карте мной уже разгаданы. По крайней мере те, что я увидел. А они четко делятся на два ряда - одни обозначают металлы или их алхимические подобия, другие - животных... Хотя, по правде говоря, часть животных тоже подобия металлов. а некоторые - пустышки. Не тут ли ключ?
А вообще, дженльмены, как говорил святой Августин, урахумей чтобы уверовать... Сдается мне, капитан играет с вами в не очень честную игру - показанная вам карта явно меньшего размера, чем ее оригинал, разобрать что-то на ней действительно сложно... вот если бы она была ращза в два больше? Не следует ли признать, что у сэра крика есть еще козыпи в рукаве?!
Впрочем, это не мое дело, джентльмены. Меня еще никто не позвал в ваше общество. А без приглашения и не прихожу - это было последний раз.

За той же молитвой, как говорится: сэр, я вас поправлю. На карте я разглядел на gatto, а gallo. Второе означает все-таки "Петух". А Петух - у Эсхила: драчливость, кровь, и нахождение жемчужины.

Отредактировано Абу Мараки (2008-01-30 12:31:44)

Добрый вечер, джентльмены! Вчера были все на берегу, я уж маленько поленился, не в обиду, ага. Так вот, сегодня у нас значит жаркое по-домашнему, трансильванский рецепт, сплошная телятина. И благородный токай, целый бочонок. Подам через четверть часа!
А так, чисто по приколу, добрые люди: матушка мне всегда говорила: брюхо, Бен, всегда главное. Всю жизнь кормит. Она у меня стряпуха-мастеруха была!!!

Бон суар, месье!
Я разбирал в своей каюте инструменты и материалы.
Беня, ты просто волшебник! Как говорит мой брат Мойше из Одессы "лучше хорошего ужина может быть только хороший ужин с хорошей выпивкой". А вино тоже чудесное!

Телятина была превосходна. Особенно в сочетании с белым токайским вином. У нашего повара (или как там его правильно-кока) превосходный вкус и мастерство. Думаю, любой что хороший ресторан у нас в Санкт-Петербурге был бы счастлив нанять его на работу шеф-поваром. У нас, правда не Марсель, холодно бывает и сыро. Но на кухе всегда тепло и хорошая погода

- Мсье капитан. Я хотел бы поинтересоваться нашими дальнейшими планами и маршрутом. Русское географическое общество интересует описание островов Тихого океана, таких как Фиджи, Филлипины, Тонга, Самоа, Суматра. Мне необходимо описать их вулканические признаки, взять образцы вулканических пород, отловить редких насекомых, описать растительность, собрать гербарии. Мы сможем туда прийти?